U2 estaría planeando lanzar dos nuevos álbumes antes de 2016

U2 estaría planeando lanzar dos nuevos álbumes antes de 2016

U2 estaría planeando lanzar dos nuevos álbumes antes de 2016

 

¿3 Discos en 18 meses? . Parece que U2 no solo estaría pensando en lanzar un nuevo disco más, Songs of Experience, sino que puede estar pensando en ofrecernos un tercer disco más… en total 3 álbumes nuevos si contamos el que ya tenemos en nuestros reproductores musicales, Songs of Innocence.


Según el periodista Dave Fanning, el locutor de radio que siempre ha estado muy cerca de la banda, en los próximos 18 meses, U2 estaría pensando en lanzar 2 discos más titulados “Songs of…” (Songs of Experience -confirmado por Bono- y ¿Songs of Ascent? -comentado por Bono hace unos años-) en los que la banda rrecorreríalos años 70, 80 y 90.


“Creo que este es el primero de tres discos de U2. Supongo esto, debido a que cada canción de Songs Of Innocence trata sobre la década de 1970. Creo que habrá más ‘Songs of …’ de décadas posteriores, sobre la experiencia de vida de U2, hasta el día de hoy.”


El año pasado, Bono dijo que estaban “trabajando en tres discos”, y agregó: “No hemos decidido en que orden lanzarlos” Y Dave Fanning piensa la siguiente:


“Creo que U2 tiene un montón de canciones. Habrá más álbumes. Yo diría que U2 lanzara algunos álbumes en los próximos dieciocho meses. El disco es casi una crisis de la mediana edad de Bono, pero no ha intentado nada innovador. Lo que ha hecho ha sido ir de nuevo al comienzo, que es genial. Las canciones son muy personales”.


Fuente: Goss.ie

Universal Music revela los planes para la venta del disco de U2 “Songs of Innocence”

Universal Music revela los planes para la venta del disco de U2 “Songs of Innocence”

Universal Music revela los planes para la venta del disco de U2 “Songs of Innocence”

 

Billboard y Universal cuentan los planes de venta del nuevo disco de U2. Billboard acaba de publicar cuales serían los planes de Universal Music para el lanzamiento en tiendas del nuevo disco de U2, Songs of Innocence que se va a producir el próximo 13 de Octubre de 2014.


El nuevo disco de U2 será presentado en un paquete deluxe con cuatro canciones adicionales y de dos a siete versiones acústicas. (El número definitivo aún no se ha determinado.) El CD  de Songs of Innocence tendrán un precio al por mayor de $12.90, lo que se traduce en un precio de venta de $19.98. Eso significa que los consumidores probablemente lo verán a un precio de $15 – $16 en las tiendas.


Las bonus tracks se ofrecerán durante cinco semanas tanto en tiendas físicas como en tiendas online.


Además, los minoristas también ofrecerán ofertas en el catálogo de U2, algo que ya ha sucedido en iTunes, lo que significa que los álbumes de U2 tendrán un descuento de unos $3 durante un periodo de tiempo. iTunes ya está ofreciendo el catálogo de U2 a precios reducidos, lo que ha provocado que 20 discos de U2 entren en el iTunes Top 200, lo que demuestra que hay una fuerte demanda por toda la música de la banda.


Desde u2.com ya se comunico que habrá una versión en vinilo, y probablemente lancen algún paquete megadeluxe del disco algo más caro como ya hicieron en anteriores discos de la banda.


Fuente Billboard

The Troubles – U2 – Lyrics (letra)

The Troubles – U2 – Lyrics (letra)

Album: U2 Songs of Innocence 


The Troubles




Producida por: Danger Mouse
Otra canción comentada por Bono a principios de este año, “The Troubles” y que trata sobre la situación política en Irlanda del Norte, o sobre como Bono aprende a pasar de sus propios problemas. La cantante invitada Lykke Li repite el estribillo “somebody stepped inside your soul”, y Bono reflexiona sobre su propia redención:”I have a will for survival/So you can hurt me then hurt me some more/I can live with denial/But you’re not my troubles anymore”


The Troubles – U2 – Lyrics (letra)


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control


You think it’s easier
To put your finger on the trouble
When the trouble is you
And you think it’s easier
To know your own tricks
Well it’s the hardest thing you’ll ever do


I have a will for survival
So you can hurt me and then hurt me some more
I can live with denial
But you’re not my troubles anymore


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till somebody else was in control


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control


You think it’s easier
To give up on the trouble
If the trouble is destroying you
You think it’s easier
But before you threw me a rope
It was the one thing I could hold on to


I have a will for survival
So you can hurt me then hurt me some more
I can live with denial
But you’re not my troubles anymore


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till somebody else was in control


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till somebody else was in control


God knows it’s not easy
Taking on the shape of someone else’s pain
God now you can see me
I’m naked and I’m not afraid
My body’s sacred and I’m not ashamed


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till somebody else was in control


Somebody stepped inside your soul
Somebody stepped inside your soul
Little by little they robbed and stole
Till someone else was in control


Gracias a Iván Benito


The Troubles – U2 – Lyrics (letra) Traducción


Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Crees que es más fácil
señalar el problema
Cuando el problema eres tu
Y piensas que es más fácil
Conocer tus propios trucos
Bueno, es lo más difícil que jamás harás
Tengo la voluntad de sobrevivir
Así que puedes hacerme daño y luego hacerme daño un poco más
Puedo vivir con la negación
Pero no eres mi problema nunca más
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Crees que es más fácil
Si te rindes al problema
Si el problema te está destruyendo
Crees que es más fácil
Pero antes de que me tires una cuerda
Era lo único a lo que me podía aferrar
Tengo la voluntad de sobrevivir
Así que puedes hacerme daño y luego hacerme daño un poco más
Puedo vivir con la negación
Pero no eres mi problema nunca más
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Dios sabe que no es fácil
Ponerse en el lugar del dolor de otra persona
Dios sabe que ahora puedes verme
Estoy desnudo y no tengo miedo
Mi cuerpo es sagrado y no estoy avergonzado
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control
Alguien entró en tu alma
Alguien entró en tu alma
Poco a poco te atracaron y robaron
Hasta que alguien más tenía control

This Is Where You Can Reach Me – U2 – Lyrics (letra)

This Is Where You Can Reach Me – U2 – Lyrics (letra)

Album: U2 Songs of Innocence 


This Is Where You Can Reach Me




Producida por: Danger Mouse
Mencionada por primera vez por Bono para el álbum en una entrevista en febrero con LA Times, “This Is Where You Can Reach Me” se inspira en un concierto de The Clash al que U2 asistió en 1977 “We signed our lives away. Complete surrender/The only weapon we know.”


This Is Where You Can Reach Me – U2 – Lyrics (letra)
For Joe Strummer


Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world would never be the same
Soldier this is where you can reach me now


We come from an ancient place
Beyond what we can see
We’ve come to colonise your night
And steal your poetry


Old man knows that I never listen
So how could I have something to say
Old man knows how to cheat ambition
You don’t lose if you don’t play


1, 2, 3, 4, was enough


Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world would never be the same
Soldier this is where you can reach me now


On a double decker bus
Into College Square
If you won’t let us in your world
Your world just isn’t there


Old man says that we never listen
We shout about what we don’t know
We’re taking the path of most resistance
The only way for us to go,


hup, 2, 3, 4, was enough


Soldier soldier
We signed our lives away
Complete surrender
The only weapon we know
Soldier soldier
We knew the world will never be the same
Soldier this is where you can reach me now


This is the site
This is the season
This is where you can reach me now
This is the time
This is the number
This is where you can reach me now


Gracias a Iván Benito



This Is Where You Can Reach Me – U2 – Lyrics (letra) Traducción

Soldado soldado
Renunciamos a nuestras vidas
Por la entrega completa
La única arma que conocemos
Soldado soldado
Sabíamos que el mundo nunca sería el mismo
Soldado aquí es donde me puedes alcanzar ahora
Venimos de un lugar antiguo
Más allá de lo que podemos ver
Hemos venido a colonizar tu noche
Y a robar tu poesía
El viejo sabe que nunca escucho
Entonces, ¿cómo podría yo tener algo que decir?
El viejo sabe cómo engañar a la ambición
No se pierde si no se juega
1, 2, 3, 4, fue suficientemente
Soldado soldado
Renunciamos a nuestras vidas
Por la entrega completa
La única arma que conocemos
Soldado soldado
Sabíamos que el mundo nunca sería el mismo
Soldado aquí es donde me puedes alcanzar ahora
En un autobús de dos pisos
En la Plaza de la universidad
Si no nos dejas entrar en tu mundo
Tu mundo simplemente no existirá
El viejo dice que nunca escuchamos
Gritamos acerca de lo que no sabemos
Estamos tomando el camino de la resistencia
La única manera de que nos vayamos,
hup, 2, 3, 4, fue suficientemente
Soldado soldado
Renunciamos a nuestras vidas
Por la entrega completa
La única arma que conocemos
Soldado soldado
Sabíamos que el mundo nunca sería el mismo
Soldado aquí es donde me puedes alcanzar ahora
Este es el sitio
Esta es la estación
Aquí es donde puedes alcanzarme ahora
Este es el momento
Este es el número
Aquí es donde puedes alcanzarme ahora

_________________

Sleep Like a Baby Tonight – U2 – Lyrics (letra)

Sleep Like a Baby Tonight – U2 – Lyrics (letra)

Album: U2 Songs of Innocence 


Sleep Like a Baby Tonight



Producida por: Danger Mouse
Bono trae brevemente su falsetto de”Lemon” en esta canción inquietante sobre un hombre infeliz cuyos ojos son “tan rojos como la Navidad” y que habla “acerca de la amante de un político” por la mañana con “tostadas, té y azúcar” – posiblemente trata del difunto padre del cantante, Bob Hewson.


Sleep Like a Baby Tonight – U2 – Lyrics (letra)


Morning, your toast, your tea and sugar,
Read about the politician’s lover
Go through the day like knife through butter
Why don’t you
You dress in the colours of forgiveness
Your eyes as red as Christmas
Purple robes are folded on the kitchen chair


You’re gonna sleep like a baby tonight
In your dreams, everything is alright
Tomorrow dawns like someone else’s suicide
You’re gonna sleep like a baby tonight


Dreams,
It’s a dirty business, dreaming
Where there is silence and not screaming
Where there’s no daylight, there’s no healing


You’re gonna sleep like a baby tonight
In your dreams, everything is alright
Tomorrow dawns like a suicide
But you’re gonna sleep like a baby tonight


Hope is where the door is
When the church is where the war is
Where no one can feel no one else’s pain


You’re gonna sleep like a baby tonight
In your dreams, everything is alright
Tomorrow dawns like a suicide
But you’re gonna sleep like a baby tonight
Sleep like a baby tonight
Like a bird, your dreams take flight
Like St Francis covered in light
You’re gonna sleep like a baby tonight


Gracias a Ivan Benito



Sleep Like a Baby Tonight – U2 – Lyrics (letra) Traducción
Por la mañana, las tostadas, el té y el azúcar,
Leer acerca de la amante del político
Pasar por el día como un cuchillo por la mantequilla
Por qué no
Te vistes con los colores del perdón
Tus ojos están tan rojos como la Navidad
Túnicas púrpuras se pliegan en la silla de la cocina
Vas a dormir como un bebé esta noche
En tus sueños, todo está bien
Mañana amanecerá como el suicidio de otra persona
Vas a dormir como un bebé esta noche
Sueños,
Es un negocio sucio, soñar
Donde hay silencio y no hay gritos
Donde no hay luz, no hay curación
Vas a dormir como un bebé esta noche
En tus sueños, todo está bien
Mañana amanecerá como el suicidio de otra persona
Pero vas a dormir como un bebé esta noche
La esperanza se encuentra donde hay una puerta
Cuando la iglesia se encuentra donde esta la guerra
Donde nadie puede sentir el dolor de nadie más
Vas a dormir como un bebé esta noche
En tus sueños, todo está bien
Mañana amanecerá como el suicidio de otra persona
Pero vas a dormir como un bebé esta noche
Dormir como un bebé esta noche
Como un pájaro, tus sueños echaran a volar
Cómo San Francisco cubierto de luz
Vas a dormir como un bebé esta noche

Cedarwood Road – U2 – Lyrics (letra)

Cedarwood Road – U2 – Lyrics (letra)

Album: U2 Songs of Innocence 


Cedarwood Road





Producida por: Danger Mouse y Paul Epworth
Bono creció en el numero 10 de Cedarwood Road en Dublín junto a sus amigos Guggi Rowan y Gavin Friday, con los que mantiene contacto hasta hoy día (“Road” esta dedicada a Rowan). “You can’t return to where you never left,”  Bono canta en esta canción sobre la amistad y sus recuerdos agridulces,”It was a warzone in my teens/I’m still standing on that street.”


Cedarwood Road – U2 – Lyrics (letra)


For Guggi


I was running down the road
The fear was all I knew
I was looking for a soul that’s real
Then I ran into you
And that cherry blossom tree
Was a gateway to the sun
And friendship once it’s won
It’s won… it’s one


Northside just across the river to the Southside
That’s a long way here
All the green and all the gold
The hurt you hide, the joy you hold
The foolish pride that gets you out the door
Up on Cedarwood Road, on Cedarwood Road


Sleepwalking down the road
Not waking from these dreams
‘Cause it’s never dead it’s still my head
It was a warzone in my teens
I’m still standing on that street
Still need an enemy
The worst ones I can’t see
You can… you can


Northside just across the river from the Southside
That’s a long way here
All the green and all the gold
The hurt you hide and the joy you hold
The foolish pride that sends you back for more
Up on Cedarwood Road, on Cedarwood Road


If the door is open it isn’t theft
You can’t return to where you’ve never left
Blossoms falling from a tree they cover you and cover me
Symbols clashing, bibles smashing
Paint the world you need to see
Sometimes fear is the only place we can call home
Cedarwood Road


A HEART THAT IS BROKEN
IS A HEART THAT IS OPEN


Gracias a Iván 







Cedarwood Road – U2 – Lyrics (letra) Traducción


Estaba corriendo por la carretera
El miedo era todo lo que conocía
Buscaba un alma que fuera real
Entonces me encontré contigo
Y ese cerezo
Era una puerta de entrada para el sol
Y a la amistad una vez que se ganó
Se ganó… es una
Al norte cruzando el río en la zona sur
Es un largo camino
Todo verde y todo dorado
El dolor que ocultas, la alegría que mantienes
El necio orgullo que te lleva fuera
de Cedarwood Road, de Cedarwood Road
Sonámbulo por la calle
Sin despertar de esos sueños
Porque nunca está muerto sigue estando en mi cabeza
Que era una zona de guerra en mi adolescencia
Todavía estoy de pie en esa calle
Todavía necesita un enemigo
Los peores son los que no puedo ver
Puedes… puedes
Al norte cruzando el río en la zona sur
Es un largo camino
Todo verde y todo dorado
El dolor que ocultas, la alegría que mantienes
El necio orgullo que te lleva fuera
de Cedarwood Road, de Cedarwood Road
Si la puerta está abierta, no es un robo
No se puede volver si nunca te has ido
Las flores que caen del árbol nos cubren
Los símbolos chocan, rompiendo Biblias
Pinta el mundo que necesitas ver
A veces el miedo es el único lugar al que podemos llamar casa
Cedarwood Road
Un corazón que está roto
ES UN CORAZÓN QUE ESTÁ ABIERTO

Raised by Wolves – U2 – Lyrics (letra)

Raised by Wolves – U2 – Lyrics (letra)

Album: U2 Songs of Innocence 


Raised by Wolves




Producida por: Declan Gaffney y Danger Mouse
La única canción sobre política en el disco. Cuenta la historia real de un coche-bomba en Dublín que le afectó muy cerca de casa. “Cualquier otro viernes hubiera estado en esa tienda de discos, pero me fui en bici a la escuela ese día,” dice Bono. “La bomba destrozó la calle. Me escape, pero uno de mis compañeros estaba a la vuelta de la esquina con su padre, y fue muy difícil para él ser testigo de lo ocurrido y no estoy seguro de que realmente lo superara.”


Raised by Wolves – U2 – Lyrics (letra)


Face down on a broken street
There’s a man in the corner in a pool of misery.
I’m in a white van as a red sea covers the ground
Metal crash I can’t tell what it is
But I take a look and now I’m sorry I did.
5:30 on a Friday night 33 good people cut down


I don’t believe anymore
I don’t believe anymore


Face down on a pillow of shame
There are some girls with a needle tryin to spell my name
My body’s not a canvas
My body’s now a toilet wall.


I don’t believe anymore
I don’t believe anymore


Raised by wolves
Stronger than fear
Raised by wolves
We were raised by wolves
Raised by wolves
Stronger than fear
If I open my eyes,
You disappear


Boy sees his father crushed under the weight
Of a cross in a passion where the passion is hate.
Blue mink Ford, I’m gonna detonate and you’re dead
Blood in the house,
Blood on the street
The worst things in the world are justified by belief
Registration 1385-WZ


I don’t believe anymore
I don’t believe anymore


Raised by wolves
Stronger than fear
Raised by wolves
We were raised by wolves
Raised by wolves
Stronger than fear
If I open my eyes,


Gracias a Iván Benito





Raised by Wolves – U2 – Lyrics (letra) Traducción
Boca abajo en una calle rota
Hay un hombre en la esquina en un charco de miseria.
Estoy en una furgoneta blanca mientras un mar rojo cubre el suelo
Un estruendo de metal que no puedo decir que es
Pero echo un vistazo y ahora siento que lo hice.
5:30 un viernes por la noche 33 buenas personas murieron
No puedo creerlo
No puedo creerlo
Enfrentado a la vergüenza
Hay algunas chicas tratando de deletrear mi nombre
Mi cuerpo no es un lienzo
Mi cuerpo es ahora una tapa del inodoro.
No puedo creerlo
No puedo creerlo
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Criado por lobos
Fuimos criados por lobos
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Si abro los ojos,
desapareces
Un chico ve a su padre aplastado bajo el peso
De una cruz en una pasión donde la pasión es el odio.
Ford azul, lo voy a detonar y estás muerto
Sangre en la casa,
Sangre en la calle
Las peores cosas en el mundo están justificadas por la creencia
Matricula 1385-WZ
No puedo creerlo
No puedo creerlo
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Criado por lobos
Fuimos criados por lobos
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Si abro los ojos,
desapareces

_________________